Bài ca về cuộc sống
hãy tin rằng
cuộc sống là điều kỳ diệu và đẹp đẽ.
Dù người ta có nói với bạn
điều gì đi nữa,
Người nào có thể làm mỗi giây phút
đều tràn ngập một nội dung sâu sắc,
thì người đó sẽ kéo dài vô tận
cuộc đời mình.
Họ sinh ra
để in dấu lại trên mặt đất,
in dấu lại
trong trái tim người khác.
Con người sinh ra
không phải để tan biến đi
như một hạt cát vô danh.
Đừng che giấu tình yêu
và sự dịu dàng của mình
cho đến khi bạn lìa đời.
Hãy làm cuộc đời bạn
tràn đầy sự ngọt ngào.
Hãy nói những lời thân thương
khi bạn còn nghe được
và tim bạn còn rung động.
Bạn có yêu đời không?
Vậy đừng phung phí thời gian,
vì chất liệu của cuộc sống
được làm bằng thời gian.
Luôn luôn có
niềm hy vọng
cho người nào
bình tâm suy nghĩ
về cuộc sống.
Bao lâu
bạn vẫn còn
tự tin ở bạn,
thì người khác vẫn còn tin bạn.
Đừng quá
xem trọng điều gì.
Hãy tiếp nhận
mọi sự may rủi
một cách nhẹ nhàng
Đứng vững
và không bao giờ
nghĩ rằng mình sẽ ngã
thì sẽ chẳng bao giờ ngã.
Khi tất cả
những cái khác đã mất đi
thì tương lai vẫn còn.
Sự chân thành
là điều tốt đẹp nhất
bạn có thể đem trao tặng một người.
Sự thật, lòng tin cậy,
tình bạn và tình yêu
đều tùy thuộc vào điều đó cả.
Đời là một cuộc đấu tranh liên tục;
nó luôn được cải biên
với những khó khăn mới.
Và chúng ta sẽ chiến thắng,
nhưng bao giờ
cũng phải trả giá.
Đừng đi qua thời gian
mà không để lại dấu vết.
Bao giờ ta cũng phải
có một nơi nào để đến.
Trí tuệ của con người
trưởng thành trong tĩnh lặng,
còn tính cách
trưởng thành trong bão táp.
Hãy sống tốt đẹp đi
và nhớ rằng,
mỗi ngày có một đời sống riêng
cho nó thôi.
Khi bạn sinh ra đời, bạn khóc,
còn mọi người xung quanh
thì cười.
Hãy sống sao cho
khi bạn qua đời,
mọi người khóc,
còn bạn, bạn cười.
Đôi khi trong cuộc sống,
có lúc bạn cảm thấy nhớ ai đó,
đến nỗi muốn chạy đến
và ôm chầm lấy họ.
Mong rằng
bạn sẽ luôn mơ thấy họ.
Hãy làm những gì bạn thích,
vì bạn chỉ có một cuộc sống
và một cơ hội,
để làm tất cả trong cuộc đời.
Hãy mơ những gì bạn muốn,
đi đến nơi nào bạn thích.
Mong rằng bạn luôn
có đủ hạnh phúc để vui vẻ,
đủ thử thách để mạnh mẽ hơn,
đủ nỗi buồn để trưởng thành hơn
và đủ tiền
để mua quà cho bạn bè.
Hãy luôn đặt mình vào vị trí người khác;
nếu điều đó làm tổn thương bạn,
nó cũng sẽ làm tổn thương người khác.
Một lời nói vô ý là một xung đột hiểm họa,
một lời nóng giận có thể làm hỏng cả một cuộc đời,
một lời nói đúng lúc
có thể làm giảm căng thẳng,
còn lời nói yêu thương
có thể chữa lành vết thương
và mang đến sự bình yên.
Đừng chạy theo vẻ bề ngoài hào nhoáng,
nó có thể phai nhạt theo thời gian.
Đừng chạy theo tiền bạc,
một ngày kia nó cũng sẽ mất đi.
Hãy chạy theo người nào đó
có thể làm cho bạn luôn mỉm cười,
bởi vì chỉ có nụ cười là tồn tại mãi.
Hy vọng rằng bạn sẽ tìm ra người đó.
Trao cho ai đó cả con tim mình
không bao giờ là một sự bảo đảm rằng
họ cũng yêu bạn,
đừng chờ đợi điều ngược lại.
Hãy để tình yêu
lớn dần trong tim họ,
nhưng nếu điều đó không xảy ra,
thì hãy hài lòng
vì ít ra nó cũng đã
lớn lên trong bạn.
Cầu chúc đời bạn
luôn hạnh phúc, sáng tươi
Thực hiện: HPL, 23-9-2008